За полярным кругом (1 сезон)

Водопроводчик проваливает важную презентацию, и начальник отправляет его переснимать рекламный ролик в шведскую глушь за полярный круг. Герой мечтал о спокойной жизни с женой и детьми, а теперь тащится в командировку, от которой веет тоской и холодом. Коллега в машине подливает масла в огонь: вместо того чтобы сочувствовать, он подначивает и сыплет идиотскими советами. Чем дальше на север, тем абсурднее становятся обстоятельства, и привычный быт уходит всё дальше. Герою грозит не просто провал задания, а потеря последних крупиц терпения и достоинства на глазах у язвительного напарника. Всё валится из рук, а до дома ещё сотни километров. Ни воды, ни связи, ни внятного плана.