Emily Hiott

Бутчер Дюк моет лобовое стекло синего «Форда» на заправке «QuickStop», пока старик в ковбойской шляпе кричит: «Сдачу оставь себе, парень. Чтоб не мелочился». В кармане джинсов жмёт чек из магазина — $237 за ремонт водонагревателя у сестры Марджори. Она звонит в обеденный перерыв: «Джимми опять в школу без завтрака ушёл. Можешь завезти ему сэндвич?» Бутчер ковыряет отсохшую краску на углу киоска,
В Лос-Анджелесе, 28-летний Этан Морроу, персональный тренер с кубиками пресса и накачанными бицепсами, каждое утро начинает с замера жировой прослойки штангенциркулем. Его клиентка, Софи Кларк, 19-летняя студентка с анорексией, прячет под мешковатым свитером контейнеры с едой, пока он кричит: «Ещё три повтора, или твои кости так и останутся палочками!» Вечерами Этан тайком покупает диуретики в