Белое такси с номерами 001-NB-13 снова на улицах Марселя. Только за рулём теперь не тот водитель, что удирал от полиции на двух колёсах, а его племянник. Парню досталась легендарная машина дяди, но не его чутьё и реакция. Экс-комиссар Жибер, успевший стать самым непутевым мэром города, привозит из Парижа новобранца Сильвана Маро. Суперкоп и суперводитель должен остановить банду итальянцев,
Жена замечает, что муж-писатель что-то скрывает. Она владелица галереи, привыкшая контролировать всё вокруг, и её подозрения быстро перерастают в тихую слежку. Он же desperately ищет сюжет для первого романа, который должен запустить карьеру, и каждое его движение только усиливает её недоверие. Вместо поддержки она начинает собственную игру: проверяет, выуживает детали, подталкивает к ошибкам.