Эйдюнн Блёндаль


Индиана знает, как устроена жизнь: муниципальное имение, пособия и сад, где растёт её гордость - отмеченное наградами дерево. Она встроилась в систему и умеет её доить, чтобы хватало на всё необходимое. Размеренный быт не предполагает сюрпризов, пока сын не приводит в дом девушку-иностранку. Гостья приносит с собой другой язык, другие привычки и совсем иной взгляд на то, что Индиана считала
В Рейкьявике орудует банда, которая грабит банки, но не трогает деньги. Для полиции это и вызов, и позор. Бусси, безбашенный участковый, привык решать вопросы кулаками, а не инструкциями. Его прямой начальник Хёрдюр, напротив, лощёный карьерист, который дружит с прессой и не вылезает из отчётов. Соперники терпеть друг друга не могут. Теперь им придётся работать в паре. Один привык крушить всё на