Tumie Ngumla


Привычный уклад рушится в один миг. В тихий итальянский посёлок после войны возвращается эмигрант, которого здесь помнят как Бастарда. Он искал лучшей доли за океаном, а нашёл только опустошение. Дом пуст. Все, кого он знал, мертвы. Война не просто отняла людей - она перекроила связи между теми, кто выжил. Старые привязанности рассыпались в прах, на их место пришла глухая настороженность. Герой
Последний школьный звонок не сулит праздника: Нелиза Вена всё ещё не отпустила сестру, и день, когда можно попрощаться, выпадает лишь раз. Вместе с тремя друзьями она угоняет такси и отправляется к скалистому разлому Хоул-ин-те-Уолл - месту, где, по легенде коса, мёртвые ещё слышат живых. Дорога ведёт через пригороды Восточного Лондона в глубь ЮАР, и каждый километр отдаляет героиню от привычного