Frederique Gudelj


Бастьен возвращается туда, где прошло её детство. В этих стенах и среди старых садов она снова встречает Хуана, сына служанки, с которым её связывала первая влюблённость. Теперь они оба взрослые, но чувство, которое они пытались забыть, вспыхивает с новой силой. Их связь переступает негласные границы, принятые в её семье. Родные не готовы принять такой союз, и каждый шаг влюблённых приближает
Южное Чили, влажная зелень и тишина, которую вот-вот разорвёт возвращение женщины, которую считали мёртвой. Мать и бабушка, исчезнувшая много лет назад, входит в дом, где её уже оплакали и научились жить без неё. Для семьи её внезапное появление - не радость, а землетрясение: каждый хранил свою версию прошлого, и теперь все они рушатся. Героиня движима не желанием объясниться, а чем-то более