Чик Джеймс


Лаборатория в руинах, работа потеряна. Доктор Тони Нельсон приезжает к брату-физику Скотту и просится в команду. На новом месте его держит не только наука, но и симпатичная помощница Линда. Скотт строит усилитель поля для перехода в четвёртое измерение. Он испытывает генератор на себе и обретает способность проходить сквозь стены. Только каждый такой проход необратимо старит его. Чтобы вернуть