В провансальском городке Сан-Виктор жизнь идёт по расписанию. Педантичный мэр уверен: секрет процветания в том, что местный петух семь лет подряд будит горожан ровно в четыре утра. Жители успевают переделать дела, пока соседи ещё спят. Но самих горожан такой режим выматывает. Крик надоедает, и они решают избавиться от птицы: обменять её на осла из соседнего Сан-Бенуа в надежде на другую удачу.
Жак задолжал всем, кому только можно, и бежит из Монреаля в деревню. Он актёр, привыкший к аплодисментам, а не к навозу, но деньги нужны позарез. В глуши он встречает Симона: грубого фермера, который быстро понимает, что от городского простофили можно получить выгоду. Симон втягивает Жака в сомнительное дело - выращивание марихуаны. Поначалу всё идёт тяжело: актёр не знает, с какой стороны
Фотограф Уилл соглашается на слежку за чужим мужем, и эта мелкая услуга ломает всё. Вместе с бывшей возлюбленной Нэнси он оказывается втянут в погоню, где на кону жизнь мальчика, которого по ошибке принимают за их сына. Уилл и Нэнси вынуждены действовать на опережение, понимая, что цепочка событий не случайна, а за ними тянется чья-то жестокая игра. Детектив Ван Клиф пытается распутать этот
Десять лет назад шахта забрала её родителей и разлучила с друзьями. Марианна возвращается в родной город, где Кристоф и Кевин, единственный выживший после обвала, всё ещё держатся за группу GOLD. Память о погибших связывает их крепче любых уз. Памятная неделя, задуманная как дань прошлому, начинает затягивать троицу в тёмные и путанные места. То, что должно было стать прощанием, оборачивается
Над зеркальной гладью монреальского озера тишина. Отставной сержант полиции Кейт Макдугалл находит тело девятилетней девочки. Привычный покой отставки ломается, когда на поверхность поднимают ещё несколько детских трупов. В городе завёлся серийный убийца. Кейт возвращается к работе, но каждое новое тело тянет её назад, в тёмную воду собственного прошлого. Противник не просто жесток: он знает,
Мелузин Катафор бросает всё в Труа-Ривьере и уезжает в Монреаль учить английский. Она хочет начать заново, сменить кожу, стать кем-то другим. Её подруга Мари-Кобра Трембле тем временем пытается родить «Одиссею» - не ребёнка, а поэму, целый эпос. В городе женщины объявляют себя беременными буквой «Е». Полицейским нужны стихи, а не протоколы. Пастор Розер готовит большую конференцию о невозможной