Уилли Д. Дэвис IV

Судзунэ, 17 лет, приезжает на автобусе в приморский город Сираура, где до сих пор пахнет жареными кальмарами и ржавеют велосипеды у контейнеров для риса. В доме с треснувшими ставнями её встречает младший брат Хирото, который за пять лет вырос, но перестал разговаривать с одноклассниками. "Почему ты не отвечаешь на письма?" — Судзунэ роняет сумку с токийскими сладостями, пока мать за
Лина, в рваном свитере, сидит на кухне в Бруклине, тыкая в три ноутбука сразу. На столе — грязные чашки, провода от павербанков, фальшивые SIM-карты. Маркус, её напарник, через плечо бросает: «Сервер лёг. Перезагружай скрипты, пока старуха не списала бабло». Они целятся в пенсионеров: поддельные звонки из «банка», голосовой ИИ, копирующий интонации внуков. Лина вставляет флешку с записями: «Два
Лиам, пятнадцать лет, в пятничный вечер ковырялся в двигателе старого «Форда» своего отца, когда заметил фиолетовые искры из вентиляционной шахты за гаражом. Эйвери, его сестра, в наушниках и с подносом гамбургеров из кафе «Дикси», толкнула его локтем: «Ты опять забыл про ужин. Мама в ярости». В шахте они нашли треснутый камень с гравировкой на неизвестном языке — Эйвери спрятала его в коробку
Кайто Мори, 27 лет, каждую ночь чинит сломанные ингаляторы в подвале клиники «Серафита». Его сестра Хана, студентка-биохимик, тайком подкидывает ему образцы экспериментальных препаратов из университетской лаборатории. «Смотри, тут третий флакон с трещиной. Если Рэн не перестанет их ронять, нас всех выведут по трекеру», — бормочет Кайто, протирая спиртом пробирку с мутной жидкостью. По утрам они