Aybi Era


Солнце встаёт над Шпрее, но для Берлин-Кёпеника это не обещает спокойного дня. Роберт Хеффлер, бывший главный инспектор, три года назад сам выбрал тихую должность диспетчера: он отец-одиночка с тремя дочерьми, и покой ему нужнее, чем погони. Но отдел задыхается без людей, и начальница Катарина Коблински просит его вернуться на линию. Напарницей становится главный инспектор Кай Фройнд - резкая,
Шеф-повар из Гамбурга Алис соглашается провести Рождество с семьёй своего молодого человека. Она сирота и к большим семейным застольям не привыкла, но ради Николя готова попробовать. Пара встречается недавно, и знакомство с роднёй - шаг, который даётся Алис с трудом. В последний момент Николя задерживают дела на работе. Алис узнаёт об этом уже на заснеженном вокзале в Баварии. Ей предстоит ехать
Семилетняя Мелек видит то, чего не должны видеть дети. Её отец состоит в тайной группировке, и странные видения дочери ставят под угрозу безопасность семьи. В это же время на северо-восток Турции приезжает немецкая съёмочная группа снимать документальный фильм. Переводчица Лейла по совместительству присматривает за девочкой. Их пути пересекаются, и встреча запускает цепь событий, в которой