Джейк Харт


Старый вьетнамский ветеран Стив Пэрриш давно не держал в руках оружие. Его размеренный быт прерывает новость: посла США в одной из центральноамериканских стран похитили повстанцы. Если Пэрриш не вызволит дипломата, в регион войдут американские войска. Герою предстоит вернуться в джунгли, где каждый звук и каждый шаг напоминают о войне, которую он пытался забыть. Он действует один, без поддержки и
Жюльену шестнадцать, он хочет приключений и острых ощущений, как любой подросток. Но тело слушается плохо: парень прикован к инвалидному креслу. Выход один - заставить отца участвовать в триатлоне «Железный человек Ниццы». Это одно из самых изнурительных соревнований Франции, и папа явно не в восторге. Сын не просто бунтует: ему нужно доказать, что границы существуют только в голове. Отец же