В три года девочку из бедной семьи в Мардине отдали на воспитание в богатый стамбульский дом. Сыла выросла в достатке, получила образование и не знала забот. Но прошлое настигает её через брата: он похищает дочь местного богача, и по обычаю «бердель» семья требует выплатить долг кровью - Сылу должны отдать замуж за Борана, одного из сыновей пострадавшего рода. Её заманивают в родной город
Старая рукоять мотыги, хранящаяся в ресторане «У сирот», оказывается ключом к неизвестной странице чешской истории. Двое исследователей-цимрманологов, Липтакова и её коллега, отправляются в Йизерские горы, чтобы проверить догадку. Сама дорога в Прагу обещает стать приключением, но настоящая находка ждёт их впереди: антигабсбургский памфлет, спрятанный в грубом черенке. Под слоем грязи и времени
После двадцати лет за решёткой Мелике выходит на свободу. Она отбывала срок за убийство мужа, которого не совершала. Единственное, чего она хочет: увидеть дочь Хазал, которую оставила младенцем на попечение сестры. Но свобода не приносит облегчения. Мелике понимает, что долгие годы её окружала ложь самых близких людей. Эта ложь становится новой клеткой. Вдобавок родственники погибшего мужа не