Двое влюблённых оказываются между амбициями своих отцов. Глава одного клана держит семью железной рукой и требует беспрекословного подчинения. Другой отец ведёт хозяйство иначе, но столь же непреклонен в вопросах чести и собственности. Их давняя вражда тлеет годами, и земля под палящим солнцем только накаляет страсти. Когда молодая пара решает быть вместе, напряжённые отношения старших
Богемские горы, 1913 год. Снежная буря сбивает с ног участников лыжной гонки, но чемпион Богумíл Ганч продолжает идти вперёд один. Холод высасывает силы, и он падает без сознания на склоне. Друг Эмерих Рат находит его и бросается в пургу на помощь, зная, что сам может не вернуться. Ганч гибнет от переохлаждения. Следом за ним в метели исчезает и Вацлав Врбата, отдавший товарищу своё пальто. Герой
Руди - тихий офисный служащий, вежливый и незаметный. Его дедушка, с которым у него особая связь, попадается на жестокий телефонный развод. Афера ломает старику дух и подрывает здоровье. Руди решает не оставлять это просто так. Чтобы добраться до мошенников, ему приходится выйти далеко за пределы своего привычного мира. Превратиться в кого-то другого. С ним - компания седых союзников, у которых