Пол в доме Эрнесто ходит ходуном, и стены помнят чужую боль. Кристиану больше нет покоя: злая сущность взялась за мальчика всерьёз, и мать в отчаянии не знает, как помочь. Эрнесто, крёстный отец, решает вступить в бой. Ему нужно не просто выгнать незваного гостя - ему нужно вернуть веру тем, кто уже перестал надеяться. В хрупком равновесии между долгом и страхом он берёт на себя чужую беду.
После долгой разлуки два брата встречаются на похоронах. Тишина между ними длилась годы, и повод для встречи мрачный. Но вскоре выясняется, что умерший был связан с тайным обществом «Эдна», промышляющим подделкой и кражей произведений искусства. Братья узнают о существовании общества, и это знание делает их мишенью. Теперь за ними охотятся, чтобы убить. Вместо того чтобы разойтись и продолжить
Сломанная детская игрушка, забытая в углу комнаты, - вот что видит Роза, возвращаясь с очередной смены. Её жизнь: съёмная квартира, двое детей и работа уборщицей, которая едва покрывает счета. Сын серьёзно болен, и назначенное лечение стоит больше, чем она может заработать за год. Роза берёт ночные смены, соглашается на любой дополнительный заказ, но сумма на карте растёт слишком медленно.
Звон разбитой посуды и запах тушёных перцев - вот чем встречает утро Тита де ла Гарса. Девушка месит тесто с такой яростью, будто хочет вымесить всю свою боль. Она влюблена в Педро Мусквиса, но вековые семейные традиции запрещают им быть вместе. Единственный способ справиться с этим чувством - уйти на кухню с головой, вложив в каждое блюдо всю тоску и страсть, на которые она способна. Однако