В школе-интернате Хиллерска есть традиции, форма и строгий распорядок - и именно сюда отправляют принца Вильгельма. Он пытается вписаться в новую среду, но его положение наследника престола не позволяет остаться незамеченным. Чем больше он старается быть собой, тем сильнее давят обязательства и ожидания, которые на него возложены. Отношения с другими учениками, дружба и первая влюблённость входят
Поезд из Стокгольма в Нарвик уходит под снег. Детектив Ханне Вильгельмсен, прикованная к инвалидному креслу и отстранённая от службы, едет на похороны коллеги. Лавина переворачивает вагоны. Выжившие укрываются в горном отеле, ждут помощи. Происходят два убийства. Ханне начинает расследование, ей помогает врач Магнус. Движет ею не служебный долг: она потеряла право носить значок, но не привычку