Тупик (1 сезон)

Поезд из Стокгольма в Нарвик уходит под снег. Детектив Ханне Вильгельмсен, прикованная к инвалидному креслу и отстранённая от службы, едет на похороны коллеги. Лавина переворачивает вагоны. Выжившие укрываются в горном отеле, ждут помощи. Происходят два убийства. Ханне начинает расследование, ей помогает врач Магнус. Движет ею не служебный долг: она потеряла право носить значок, но не привычку видеть то, что другие пропускают. Под угрозой не просто раскрытие преступления, а её собственная способность оставаться детективом в мире, где она больше не полицейский. «Я всё ещё умею слушать», - говорит она себе.