Семнадцатилетний Шейн из уличной банды «Псы-воины» не думает о корнях. Он должен крупную сумму своим же товарищам, и долг вынуждает его согласиться на просьбу почти столетнего деда Пита: отвезти того через всю страну, из Южной Дакоты в Нью-Мексико, на ежегодный совет племен. В пути Пит рассказывает внуку легенды, которые тот обязан запомнить и передать дальше. Шейн, привыкший к другому миру,
Иви восемь лет, и её старшая сестра Хизер исчезла из их маленькой мохокской общины. Девочка пытается понять, что произошло, но взрослые либо молчат, либо сами не знают ответов. Вместе с матерью Сьюзен она отправляется в путь, который обеим кажется чужим и нежеланным. У них почти нет зацепок, только смутные воспоминания и детская вера, что правда где-то рядом. Эта дорога сближает мать и дочь