Инспектор Ричард Пул соглашается на перевод из Лондона в карибский рай - и почти сразу жалеет об этом. Остров Сент-Мари кажется ему настоящим адом: жара, расслабленные коллеги и полное отсутствие британского порядка. Но деваться некуда, контракт подписан, и на плечи Пуля ложится местное убийство. Чем глубже он вкапывается в обстоятельства смерти, тем отчётливее понимает: спокойная жизнь
Город будущего опутан сетью камер. Искусственный интеллект системы «Конкордия» следит за каждым жителем, вычисляя преступление до того, как оно случится. Этот порядок кажется незыблемым, пока не находят мёртвым инженера, который её создавал. Убийство среди абсолютного контроля рушит веру в безопасность. Герои, отвечающие за работу системы, понимают: либо сбой допустил смерть, либо преступник
Инспектор Донни Фицпатрик теряет привычную жизнь в Ньюфаундленде: он слишком близко подошёл к тёмным делам местного политика, и начальство ссылает его на затерянные в океане острова Сен-Пьер и Микелон. Прибытие своенравного новичка ломает размеренный порядок заместителя начальника полиции Женевьев Аршамбо, которая привыкла работать по-своему. У них разные методы, но деваться некуда. Партнёры