Рождественские огни в окнах детского сада гаснут один за другим: родители разбирают детей, и Кейли остаётся одна с четырьмя девочками, которых некому забрать. Метель перекрыла дороги, её собственный поезд домой отменили, и праздник, который она так ждала, превращается в дежурство в пустом здании. Но именно в этот момент Кейли решает, что её воспитанницы не должны почувствовать себя брошенными.
Сын крупного дельца приезжает в Кристальную Бухту, чтобы спасти убыточный магазин, и обнаруживает, что тот принадлежит его бывшей девушке Скай Паркер. Теперь им придётся работать бок о бок, забыв о старых обидах. Парень пытается наладить дела маленького бизнеса, пока глава компании давит на него, требуя избавиться от аутсайдера. Скай держится деловито и холодно, но прогулки по набережной и общие
Четыре очаровательные девочки принимают страстные объятия за нападение на мать. Их детская логика не знает полутонов: обидчика нужно устранить, и чем жестче, тем правильнее. Жертвой становится ничего не подозревающий хоккеист. Дети вооружаются подручными средствами, превращая уютный дом в зону боевых действий. Каждая их попытка добраться до цели - смесь нелепых случайностей и пугающей