После неудачной попытки сделать аборт молодая поэтесса Бриджит берётся присматривать за шестилетней Фрэнсис. Её работодатели - пара лесбиянок, у которых свой уклад и свои правила. Бриджит ещё не знает, что это лето станет для неё переломным. Ребёнок оказывается не просто подопечной, а человеком, с которым у няни завязывается редкая по искренности дружба. Фрэнсис видит в ней взрослую, которая не
Сэм застряла между желанием петь и страхом быть услышанной. В родном городе она чужая среди тех, кто знал её с детства, и единственное место, где она чувствует себя живой, - это случайные выступления для себя самой. Потеря человека, который её понимал, выбивает последнюю опору, но именно она толкает Сэм наружу. Женщина находит комнату, где собираются такие же потерянные люди, и постепенно