Ирландия, конец девяностых. Двое парней берутся за мелкое поручение: поставить десять тысяч долларов на лошадь по кличке Мисти Батн. Деньги чужие, ставка простая, но они решают, что хозяин не узнает, и забирают наличные себе. Лошадь выигрывает забег с коэффициентом тридцать пять к одному. Вместо лёгких денег парни получают долг, который растёт с каждой минутой. Те, кто дал деньги, хотят получить
В конце осени 1980 года одиннадцатилетний Пол Графф стоит на пороге школы и впервые чувствует, что мир делится на тех, кто умеет подчиняться, и тех, кого переделывают. Он вырос в тёплой семье, где дедушка рассказывал о мечтах, а мама и папа спорили о его будущем. Пол хочет рисовать и дружит с Джонни, с которым они прячутся в школьном туалете от чужих правил. Родители, боясь, что он выберет не ту