Остров в океане обещает бесконечный праздник, и четверо молодых людей принимают приглашение на вечеринку. Они плывут за музыкой и свободой, но наутро хмель уходит, а вместе с ним - иллюзия рая. Хозяйка острова встречает гостей не коктейлями, а взглядом, в котором читается расчет. Она что-то задумала, и курортная беззаботность оборачивается ловушкой. Парни и девушки начинают замечать, что за
Инспектор мадридского отдела убийств Луис Лакаса ненавидит жару, песок и туристов. Но именно на Канарских островах ему приходится начинать заново, и главное раздражение - харизматичная напарница Найра, чей стиль работы не совпадает с его методами. Пока двое вынужденных коллег трутся друг о друга в тропической обстановке, на острове появляется угроза посерьёзнее профессиональных разногласий.