Одной жизнью меньше на Канарах (1 сезон)

Инспектор мадридского отдела убийств Луис Лакаса ненавидит жару, песок и туристов. Но именно на Канарских островах ему приходится начинать заново, и главное раздражение - харизматичная напарница Найра, чей стиль работы не совпадает с его методами. Пока двое вынужденных коллег трутся друг о друга в тропической обстановке, на острове появляется угроза посерьёзнее профессиональных разногласий. Браконьеры, привыкшие убивать носорогов, переключаются на людей, и местная тишина стремительно превращается в поле для охоты. Луису и Найре придётся действовать сообща, чтобы выследить хищника в человеческом обличье. Но у того, кто привык свежевать добычу, свои представления о финальной схватке.