Автомат Калашникова в руках бывшего революционера смотрится естественнее, чем пластиковая карта метро. Йон Йейвер, когда-то смертоносный боец колумбийского подполья, после подписания мира с правительством бежит в Боготу. Он хочет одного: снова стать человеком среди людей и отыскать семью. Но в городе его прошлое не стирается - оно конвертируется в новую валюту. Опасный талант востребован в
Восьмидесятые в Боготе: время, когда молодость ищет себя на улицах, полных музыки и риска. Давид и Лео, младший брат их общей подруги Андреа, держатся вместе в компании, где каждый пытается найти свой путь. Дружба здесь становится опорой и одновременно проверкой на прочность. Связь между ребятами крепнет, но взросление приносит первые серьёзные разногласия. Личные амбиции и семейные тайны