Бетан твердит одноклассникам, что её родители - самые обычные скучные люди. За этой ложью прячется другое: мать лежит в психиатрической клинике, отец не выходит из запоя. Девочка из неблагополучной уэльской семьи мечтает о нормальной жизни и сочиняет её на ходу, пока реальность не прорывается наружу. Каждый день в школе требует новой порции вранья. Бетан балансирует между стыдом и желанием быть
Лондонская барабанщица влюбляется в дочь владельца ломбарда. Этот роман разворачивается на фоне мрачных событий, в которые втянуты пятеро друзей. Смерть и паутина лжи опутывают их жизни, превращая отношения в лабиринт тайн. Героине приходится разбираться в происходящем, не зная, кому из близких можно доверять. Каждое новое открытие только запутывает следы, а прошлое каждого из друзей хранит свои
Первая же стычка на пустыре ломает всё, что ещё держалось. Парень из южного Уэльса, без работы, без крыши над головой, без просвета - находит выход в ультраправых лозунгах. Ему кажется, что так он обретает опору, смысл, принадлежность к чему-то большему. Но преступление на почве ненависти не становится точкой сборки. Оно выворачивает жизнь наизнанку, превращая смутную злость в конкретный,