Жером и Одри Потье, прожившие вместе 20 лет в самом сердце Парижа, решают, что их отношениям не помешает немного свежести. Они планируют провести уик-энд с любовниками, соврав друг другу о своих намерениях. Судьба, однако, любит шутить: оба выбирают для тайных свиданий семейную дачу. Но это только начало. Их дети, узнав, что родители уехали, задумывают устроить грандиозную вечеринку на той же
Элен, в потёртой кожанке, пробирается через подвал старой аптеки в Марселе. Там она находит коробку с флешками, помеченными «Проект Sirocco». На одной — видеофайл: мужчина в лаборатории вскрывает пробирку с зелёной жидкостью. «Ты вообще представляешь, что будет, если это вырвется?» — бормочет она, копируя данные на ноутбук с треснувшим экраном. Её напарник Люк, бывший военный с татуировкой якоря
Эльза, в синей униформе с потёртыми локтями, каждый день обходит платформы станции Ботаник. В её кармане — стопка проштампованных штрафов и фото сына-подростка. Утром 14 марта на линии 2А она остановила мужчину в кожаной куртке: «Билет или документы. Сейчас же». Он рванул к эскалатору, сбив старушку с сумкой-тележкой. Эльза догнала его у киоска с вафлями, но в карманах нашла только ключи от
Эмиль, 27 лет, копался в ржавом «Пежо» в своей мастерской на окраине Парижа, когда получил смс от сестры: *«Папа опять исчез. Проверь склад»*. На старом складе за авторынком он нашел коробку с фотографиями 90-х — родители в свитерах с оленями, детская коляска с чужой биркой. В баре «Ле Маршанд» Эмиль потягивал эль, пока Лена, его соседка-студентка, тыкала в фото пальцем: *«Это же район Брюсселя!