Женщины мафии (2 сезон)

Солнце над югом Франции, запах цветущих полей и спокойная жизнь Эмиля Дюрана, который разбогател на изобретении инсектицида. Всё, что у него есть, кажется надёжным и предсказуемым, пока его сын Жерар не влюбляется в актрису из бродячего театра. Юноша бросает дом и уходит с труппой, и для отца это становится настоящим ударом. Вместо того чтобы вернуть сына скандалом, Эмиль находит неожиданный ход. Он превращает театр в рекламную площадку для своего препарата. Спектакли продолжаются, но теперь за кулисами плетётся сделка, где семейные чувства смешиваются с коммерцией. Жерар увлечён игрой и не подозревает, что его побег обернулся для отца способом не проиграть. Эмиль тянется к телефону, чтобы сделать очередной звонок и проверить, как идёт его план.