Погружённая в сон Цинчуань (1 сезон)

**В больничной палате Ли Шиюй, доцент кафедры археологии, просыпается от запаха антисептика и звуков капельницы. За окном — знакомый Пекин, но в голове фрагменты чужих воспоминаний: она видит вспышки порохового дыма и каменные стены, чувствует тяжесть шелкового халата на плечах. Её преследует имя «Цинчуань» и лицо мужчины в древних доспехах. Поиски в архивах приводят её к расшифровке дневника династии Мин, где описана загадочная «Спящая болезнь Цинчуана». Параллельно, в другом мире, генерал Шэнь Янь в руинах горящего храма находит нефритовый кулон — точную копию того, что лежит в сумочке Шиюй. Он приказывает солдатам: «Найти девушку со шрамом в форме полумесяца на левом запястье». Этот шрам у Шиюй остался с детства от ожога чайником.**

**Во время шторма в лаборатории Шиюй случайно разбивает кулон, и её сознание полностью замещается сознанием Хуа Инь, дочери канцлера погибшего царства Цинчуань. Теперь она просыпается в теле Хуа Инь в телеге, везущей её в качестве дани в соседнее княжество. Шэнь Янь, тот самый генерал из её видений, теперь её главный охранник. Их диалоги кратки и полны недоверия. «Вы уронили веер, госпожа», — говорит он, поднимая его, но его взгляд изучает её движения. Шиюй, используя знания современной химии, создаёт простейшую взрывчатку из селитры с кухни, чтобы сорвать свадебный обряд. В свою очередь, Шэнь Янь начинает замечать странности: она путает названия растений, но точно описывает устройство осадных машин, которых в этом веке ещё не существует. Его подозрения фиксируются в секретном донесении тушью: «Объект не является той, за кого себя выдаёт. Требуется наблюдение».**