Мистические приключения Сэм и Джейд (1 сезон)

Сэм, 28 лет, бывшая механик из Портсмута, Нью-Хэмпшир, находит в комиссионке на Бейкер-стрит потёртый серебряный кулон с фотографией девушки, похожей на неё. Её сестра Джейд, 25, увлечённая оккультными форумами, расшифровывает выгравированные на обороте символы — координаты заброшенной церкви в соседнем городке. «Там пахнет плесенью и ладаном, — бормочет Сэм, роясь в ящике с проповедями 1923 года, — как будто кто-то до сих пор зажигает свечи». Они находят дневник священника Элиаса Кроу, где описаны ритуалы с «голосами из стен»; той же ночью Джейд просыпается от шепота на ухо: *«Они здесь не все ушли»*.

В старом кинотеатре «Рояль», превращённом в склад, сёстры сталкиваются с группой в чёрных плащах, восстанавливающих обряд 1901 года. Лидер — миссис Клэр, владелица местной аптеки, — предлагает им «вернуть голос» кулона в обмен на безопасность. «Ты носишь её лицо, — говорит Клэр, тыкая ножом в фотографию, — а значит, и долги». Погоня через канализационные туннели под городской площадью заканчивается в подвале школы, где Джейд, используя зажигалку и соль из рюкзака Сэм, создаёт барьер против теней. Финал: кулон распадается в руках, оставляя шрам в форме полумесяца на ладони Сэм, а Джейд замечает, что её отражение в витрине теперь на полсекунды отстаёт.