Божья коровка (2024)

Элайза, бывший военный, теперь курьер в Нью-Йорке, носит заказы в рюкзаке с оторванным ремешком. Ей звонят из неизвестного номера, мужской голос без представления говорит: «Пакет из химчистки «У озера» на 14-й улице. В кармане пальто вы найдете ключ от камеры хранения на Центральном вокзале. Не открывай пакет». Она находит в указанном пальто не ключ, а конверт с билетом в Париж и фотографией незнакомого мужчины, на обороте которой написано «Встреча у фонтана Сен-Мишель, 18:00».

В парижском кафе «Le Refuge» она заказывает двойной эспрессо и видит этого мужчину — его зовут Антуан. Он в испачканной глиной рабочей куртке и нервно теребит салфетку. «Мне нужна твоя способность не задавать вопросов, — говорит он, протягивая коричневую бумажную папку. — Отвези это в Берлин, в читальный зал Государственной библиотеки, положи в книгу «Морская тактика», третий ряд, пятая полка слева». В папке — не документы, а старая открытка с изображением божьей коровки и координатами. Пока Элайза разглядывает открытку, в кафе врываются двое в темных костюмах, и Антуан исчезает через черный ход, ведущий на кухню, оставив на стуле свою рабочую перчатку.