Обгон! (1 сезон)

Кайто, бывший подающий надежды картёжник, торчит в Нагое, мотается на подработках с доставкой суши на своём потрёпанном мопеде. Его жизнь — это бесконечные долги, обшарканная квартирка и полное отсутствие перспектив. Однажды ночью, возвращаясь с заказа, он натыкается на нелегальные гонки на горном серпантине. Там он видит, как местный авторитет и гонщик, по кличке Акира, на чёрном Nissan Skyline с легкостью унижает всех соперников. Кайто, ослеплённый скоростью и адреналином, на своем жалком мопеде вырывается вперед на прямом участке, вызывая у Акиры не гнев, а саркастический интерес. «Эй, парень на мопеде, — кричит ему Акира, — у тебя талант. Жаль, что он похоронен под грудой пустых лотерейных билетов».

Этот миг становится точкой невозврата. Кайто, заложив последнее, что у него есть, покупает старый, убитый Toyota 86. Его жизнь превращается в череду ночных шашней на трассах, где он оттачивает навыки, и изнурительных дневных смен, чтобы оплачивать запчасти. Он сталкиется с разными гонщиками: с Нао, холодной и расчетливой пилотицей на Subaru BRZ, которая видит в нём лишь помеху; с Кеном, ветераном уличных гонок, ставшим его невольным наставником. Кайто учится чувствовать сцепление шин с мокрым асфальтом, слушать рёв мотора, предугадывать каждую крутую связку поворотов. Финальная дуэль с Акирой — это не просто гонка, а полное погружение в его стиль. Кайто не пытается копировать агрессию, а использует свои старые навыки расчёта рисков, проходя сложные апексы с минимальными потерями в скорости, заставляя самого Акиру напрячься.