Цветы персика, покорившие мир (1 сезон)

Линь Сяо, девушка из современного Шэньчжэня, каждое утро замешивала тесто в маленькой пекарне «Улитка». Ее жизнь — это запах дрожжей и долгие видеозвонки с бабушкой в далекой деревне в Юньнани. Однажды, разбирая старый сундук после ее смерти, Сяо нашла потрепанный дневник и засушенный цветок персика, завернутый в шелковую ткань с вышитой печатью. В дневнике бабушка, Чжоу Мэйлин, описывала довоенный Шанхай 1930-х: «Сегодня господин Чэнь снова принес книгу стихов. Мы пили чай улун, а он сказал, что аромат персикового цвета несет запах родины».

Эти записи приводят Сяо в Шанхай, где она случайно сталкивается с Чэнь Цзинем — праправнуком того самого господина Чэня, холодноватым архитектором, который как раз реставрирует тот самый старый дом. Он не верит в «семейные сказки» и роется в чертежах, а Сяо — в пожелтевших письмах. Вместе они по крупицам восстанавливают историю: как Чжоу Мэйлин и Чэнь Шицзе тайно встречались в той самой беседке в французском сеттльменте, как они обменивались письмами, пряча их в дупле старого дерева, и как их разлучила война. «Она ждала его до конца, но он так и не вернулся с фронта», — говорит Сяо, разглядывая старую фотографию. Их расследование неожиданно будит старые чувства, но также привлекает внимание тети Чэнь Цзиня, госпожи Чэнь, которая видит в Сяо угрозу семейной репутации и наследству. Она ставит ультиматум племяннику: «Выбрось эти старые бумаги и займись настоящим делом. Или ты выбрал эту девчонку с ее дурацкими цветами?».