Чужестранка: Кровь от крови моей (1 сезон)

Клэр и Джейми Фрейзер пытаются обустроить жизнь на своей ферме «Гора». В Северной Каролине XVIII века все прозаично: они копят на уплату налогов лорду Джону, сушат яблоки, спорят с соседом-пресвитерианином Гермеоном. Их покой нарушает появление племянника, молодого Иэна, который тоскует по приключениям. Из разговоров у камина мы понимаем: «Нам бы их заботы, — вздыхает Клэр, зашивая подол Джейми, — а тут индейцы, да шпионы губернатора…»

Внезапно приходит угроза из прошлого — отец Клэр, мистер Менендес, которого она считала давно погибшим. Он появляется с группой наемников, требуя вернуть долг — его дочь. «Ты моя кровь, Клэр, и долг кровью и уплачивается», — говорит он, его шпага лежит на бочке с соленым мясом. Джейми вынужден мобилизовать всех соседей, от Гермеона до откровенных недругов, чтобы дать отпор. Иэн, наконец, получает свое приключение, но цена ему оказывается слишком высока.