Ночь живых кошаков (1 сезон)

Осси Янсен владеет мюнхенским ночным клубом «Северное Сияние», но дела идут плохо. Чтобы спасти заведение, он отправляет арт-директора Алоиза Музера на родину, в Восточную Фризию, за новыми стриптизершами. Местные девушки славятся статью и лёгким нравом, а мужчины - простодушием, что должно помочь с поиском. В компании с Алоизом едут взбалмошная подруга Лиза и водитель-сердцеед Тео. Поездка, задуманная как простая командировка, превращается в хаос. Неуклюжие провинциалы, странные обычаи и собственная нерасторопность героев оборачиваются чередой нелепых и опасных происшествий. Вместо рекрутинга им приходится выживать среди оживших кошек, которых здесь подозрительно много. Герой хотел поправить финансы, а теперь пытается унести ноги из собственной поездки. Сможет ли он вернуться в Мюнхен хоть с кем-то, не потеряв по дороге рассудок?