Моя часть пирога (2011)
Ma part du gâteau

смотреть онлайн
- Год выпуска: 2011
- Страна: Франция
- Жанр: Фильмы, Драма, Комедия
- Продолжительность: 01:49
- Премьера (Мир): 2011-03-16
- Качество: BDRip
- Режиссер: Седрик Клапиш
- В ролях: Карин Вьяр, Жиль Леллуш, Одри Лами, Жан-Пьер Мартен, Рафаэль Годин, Фред Улисс, Кевин Бишоп, Марина Вакт, Flavie Bataillie, Тим Пиготт-Смит, Филипп Лефевр, Lunis Sakji, Джульетт Нэвис, Camille Zouaoui, Adrienne Vereecke, Гийом Рэнсон, Ксавье Алькан, Ксавье Матьё, Зинедин Суалем, Rémi Gillodts, Évelyne Dekoninck, Bernard Debreyne, Abderrahmane Houfani, Sophie Watrelot, Эндрю Прайс, Sandrine Drezen Conchillo, Мишель Масьеро, Haby Diarra, Jean-Benoît Lengeley, Édeline Dufly, Хаски Кихаль, Алессандро Чеккини, Люси Деклозо, Сюзанн Фон Айхингер, Мариам Н’Диайе, Фланнан Обе, Алекс Лютс, Эдвин Крюгер, Лиза Манили, Эмили Хэд, Джеймс Паддефэтт, Джон Вернон, Hervé Degunst, Эрик Поль, Джинн Миллет, Алин Ноласко, Седрик Клапиш, Magdalena Malina
В главных ролях
**Первый абзац:**
Стефан Керверн, финансист из парижского банка "Санс Фронтьер", вдруг обнаруживает сейфы пустыми – клиентские миллионы испарились. Банкротство мгновенно. Он лишается всего: работы, шикарной квартиры возле Елисейских Полей, статуса. "До свидания, шампанское", – бормочет он, глядя на кредиторов у дверей. Одновременно Франс Бельжан, мать-одиночка и уборщица в том же банке, теряет работу и крохотную квартирку в Сен-Дени. Ее дочь Жюдит плачет: "Где мы будем жить?" Франс считает последние монеты в кошельке. В метро, случайно столкнувшись, Стефан и Франс понимают: они оба жертвы одного краха. "Мой босс, твой босс... они просто исчезли со всем?" – Франс смотрит на него без надежды. Стефан видит в ней единственный шанс: "Ты знаешь все их офисы, черные ходы. Я знаю, где искать деньги. Пятьдесят на пятьдесят?" Франс, стиснув зубы: "Идет. Но только моя половина – Жюдит."
**Второй абзац:**
Они снимают развалюху на окраине Парижа – трещина на потолке, счетчик электричества щелкает громко. Ставят цель: найти спрятанные активы сбежавших боссов. Стефан лезет в грязные схемы – подделывает документы, втирается в доверие к бывшим партнерам, манипулирует. "Нужен доступ к серверной старого филиала в Марселе", – требует он по телефону, рисуя фальшивую смету. Франс использует знание "задворок": проникает в офисы под видом уборщицы, копается в мусоре, подкупает охранника бутылкой коньяка. "В подвале на улице Лафайет, за панелью рядом с трубами... там ящик", – шепчет она после ночной вылазки. Деньги появляются – сначала мелкие суммы на еду и лекарства для Жюдит. Франс покупает дочери кроссовки, о которых та мечтала. Но масштаб аферы открывается: суммы в миллионы евро спрятаны в офшорах, недвижимости. Они понимают, что играют в опасную игру с людьми, которые не остановятся. "Это уже не просто наша доля, Стефан. Это война", – говорит Франс, глядя на пачку купюр в их обшарпанной кухне под треск лампы.
Стефан Керверн, финансист из парижского банка "Санс Фронтьер", вдруг обнаруживает сейфы пустыми – клиентские миллионы испарились. Банкротство мгновенно. Он лишается всего: работы, шикарной квартиры возле Елисейских Полей, статуса. "До свидания, шампанское", – бормочет он, глядя на кредиторов у дверей. Одновременно Франс Бельжан, мать-одиночка и уборщица в том же банке, теряет работу и крохотную квартирку в Сен-Дени. Ее дочь Жюдит плачет: "Где мы будем жить?" Франс считает последние монеты в кошельке. В метро, случайно столкнувшись, Стефан и Франс понимают: они оба жертвы одного краха. "Мой босс, твой босс... они просто исчезли со всем?" – Франс смотрит на него без надежды. Стефан видит в ней единственный шанс: "Ты знаешь все их офисы, черные ходы. Я знаю, где искать деньги. Пятьдесят на пятьдесят?" Франс, стиснув зубы: "Идет. Но только моя половина – Жюдит."
**Второй абзац:**
Они снимают развалюху на окраине Парижа – трещина на потолке, счетчик электричества щелкает громко. Ставят цель: найти спрятанные активы сбежавших боссов. Стефан лезет в грязные схемы – подделывает документы, втирается в доверие к бывшим партнерам, манипулирует. "Нужен доступ к серверной старого филиала в Марселе", – требует он по телефону, рисуя фальшивую смету. Франс использует знание "задворок": проникает в офисы под видом уборщицы, копается в мусоре, подкупает охранника бутылкой коньяка. "В подвале на улице Лафайет, за панелью рядом с трубами... там ящик", – шепчет она после ночной вылазки. Деньги появляются – сначала мелкие суммы на еду и лекарства для Жюдит. Франс покупает дочери кроссовки, о которых та мечтала. Но масштаб аферы открывается: суммы в миллионы евро спрятаны в офшорах, недвижимости. Они понимают, что играют в опасную игру с людьми, которые не остановятся. "Это уже не просто наша доля, Стефан. Это война", – говорит Франс, глядя на пачку купюр в их обшарпанной кухне под треск лампы.
Перевод:
Оригинальный, Профессиональный двухголосый
Cмотреть онлайн Моя часть пирога в хорошем качестве
У Вас только Трейлер? Зарегистрируйтесь или смените страну в ВПН
Рекомендуем посмотреть:
Комментарии
Комментарии должны содержать минимум 20 символов. Проявляйте уважение к себе и другим пользователям!