Поздняя любовь (1980)

**Абзац 1:**
Элиза Мартен, 52 года, водитель школьного автобуса в Монреале. Зима, резина шипит на мокром асфальте после смены. Дом – тихая двухэтажка в районе Вестмаунт, пахнет воском для пола и вчерашним рагу. Вечер: проверка списков маршрутов на кухонном столе, очки съезжают на нос. "Ты опять забыла купить молоко, *maman*?" – дочь Клод, 19 лет, студентка университета Макгилла, заглядывает в холодильник. Элиза отмахивается: "Завтра, *chérie*, завтра". На столе – фото мужа Жана на лыжах у озера Мистассини, пять лет как вдовеет. Вечно холодные пальцы ног, шерстяные носки.

**Абзац 2:**
Дэниел Фергюсон, 55, бухгалтер в небольшой фирме у порта. Кабинет тесный, папки с цифрами на металлических стеллажах. Перерыв: библиотека на Рю Шербрук, ищет книгу по истории судоходства. Элиза там же, разглядывает альбом с видами Гаспези. Дэниел неловко задел ее сумку. "Простите, мадам". "Ничего". Он заметил ее закладку с логотипом автобусного депо. "Вы... водитель? 7-й маршрут утром?" Она кивнула, удивлена. "Я на углу Пиля и Рено сажусь", – он поправил очки. Дождь за окном, лужи отражали неоновые вывески. Заговорили о вечных пробках на бульваре Декари. Он предложил чай в кафетерии напротив. "Мне Элиза". "Дэниел". Она заметила, как он аккуратно вытер ложку салфеткой перед тем, как помешать сахар.