Гонщик «Серебряной мечты» (1980)
Silver Dream Racer
- Год выпуска: 1980
- Страна: Великобритания
- Жанр: Фильмы, Боевик, Драма, Спорт
- Продолжительность: 01:51
- Премьера (Мир): 1980-04-11
- Качество: BDRip
- Режиссер: Дэвид Уикс
- В ролях: Дэвид Эссекс, Бо Бриджес, Кристина Рейнес, Кларк Питерс, Гарри Х. Корбет, Дайан Кин, Ли Монтегю, Шила Уайт
В главных ролях
Леон вытирал руки об промасленную тряпку, разглядывая трещину на корпусе «Мельхиора» — старого болида, доставшегося от отца. В углу гаража гремела Грета, его механик, выковыривая из-под ногтя засохшую смазку. «Топливный насос снова капризничает», — бросила она, пнув ящик с инструментами. Леон молча протянул ей термос с остывшим кофе. Они оба знали: если к завтра не найти запчасть с разборки у Слепого Тони, квалификацию провалят. В кармане куртки звенели последние монеты, а на столе лежал счет из больницы, где мать ждала очередной операции.
На трассе в районе Старого порта, под вой сирен и запах жженой резины, Карстен из команды «Кобр» протаранил «Мельхиор», когда Леон попытался обойти его на узком вираже. «Ты здесь лишний, — прошипел соперник, вытирая с лица бензиновые брызги. — Твоё место у помойки, а не на трассе». Леон не ответил, разглядывая вмятину на двери. Ночью, пока Грета спала в углу, завернувшись в засаленный плед, он вытащил из-под сиденья потёртый конверт с фотографиями отца. На обороте одной из них было написано: «Не чини — меняй». Утром, продав редкий клатч коллекционеру из Риги, он принёс Грете новую деталь и билеты на поезд. «Едем туда, где не ждут», — сказал, начиная отсоединять двигатель.
На трассе в районе Старого порта, под вой сирен и запах жженой резины, Карстен из команды «Кобр» протаранил «Мельхиор», когда Леон попытался обойти его на узком вираже. «Ты здесь лишний, — прошипел соперник, вытирая с лица бензиновые брызги. — Твоё место у помойки, а не на трассе». Леон не ответил, разглядывая вмятину на двери. Ночью, пока Грета спала в углу, завернувшись в засаленный плед, он вытащил из-под сиденья потёртый конверт с фотографиями отца. На обороте одной из них было написано: «Не чини — меняй». Утром, продав редкий клатч коллекционеру из Риги, он принёс Грете новую деталь и билеты на поезд. «Едем туда, где не ждут», — сказал, начиная отсоединять двигатель.
Развернуть текст
Перевод:
Дублированный, Гаврилов, Оригинальный
Cмотреть онлайн Гонщик «Серебряной мечты» в хорошем качестве
У Вас только Трейлер? Зарегистрируйтесь или смените страну в ВПН
Рекомендуем посмотреть:
Комментарии
Комментарии должны содержать минимум 20 символов. Проявляйте уважение к себе и другим пользователям!






