Испытание человека (1 сезон)

Убийство чёрнокожего американца в токийском отеле - событие, которое ломает привычный ход расследования. Детектив Мунесуи срывается с места и летит в Нью-Йорк, где к нему приставляют местного коллегу, детектива Шафтэна. Две системы, два города и два подхода к правосудию сталкиваются в одном деле. Мунесуи теряет почву под ногами: чужой язык, чужие порядки и холодный приём напарника. Преступление обрастает слоями, каждый шаг упирается в стену недоверия и бюрократии. Детективу нужно не просто найти убийцу, а удержать собственное чувство справедливости в городе, где всё устроено иначе. Он прижимает к груди папку с делом и делает шаг в незнакомый переулок.