Убийства в Больцано (1 сезон)

В Больцано снова убивают. Немецкоговорящих жителей находят мёртвыми, и почерк тот же, что много лет назад. Для инспектора Паоло это не просто работа: в прошлую охоту на «Монстра Больцано» он потерял ногу и девушку, а убийца ушёл. Сейчас город снова делится на тех, кто говорит по-немецки, и тех, кто по-итальянски, но маньяку нет дела до границ. Паоло вынужден работать с Евой, молодой помощницей прокурора. Её отец вёл то же дело, и для неё это шанс доказать, что она не просто дочь. Но за холодной собранностью Евы скрывается другая одержимость: она готова рискнуть всем, чтобы защитить художницу Матильду. Паоло и Ева расходятся в методах, а монстр уже выбрал следующую цель.