Прощай, оружие! (1957)
A Farewell to Arms
- Год выпуска: 1957
- Страна: США
- Жанр: Фильмы, Военный, Драма
- Продолжительность: 02:32
- Премьера (Мир): 1957-12-14
- Качество: BDRip
- В ролях: Рок Хадсон, Дженнифер Джонс, Витторио Де Сика, Оскар Хомолка, Мерседес Маккэмбридж, Элейн Стритч, Курт Казнар, Виктор Франсен
Знаешь, иногда в голове всплывают кадры из тех старых фильмов, которые будто царапают душу. Вот как эта история — помнишь, про войну, любовь и эту вечную горечь потерь? Смотрю сейчас на дождь за окном, и вдруг словно снова ощущаю тот холодный ветер с экрана, который герои буквально тащили на плечах. Эти взгляды, полные усталости, но с искоркой «а может, всё же…». Чёрт, даже сейчас мурашки.
Главное там — не взрывы или пафосные речи. Нет, это тихий разговор в полуразрушенной церкви, когда её пальцы дрожали на стволе винтовки. «Зачем ты держишься за это?» — спросил он, а она просто уронила оружие, и оно грохнулось как приговор. Вот это момент! Не знаю, как ты, а я тогда вжался в кресло, будто от меня что-то зависело.
А потом эта дорога вдоль реки… Боже, как же снято! Туман такой, что кажется — ещё шаг, и исчезнешь. Они шли, спотыкаясь о камни и прошлое, а музыка — эта скрипка с надрывом — резала тишину. До сих пор, если услышу похожий мотив, сердце ёкнет. Странно, да? Как будто кусочек той истории застрял где-то под рёбрами.
Но знаешь, что выбило меня из колеи сильнее всего? Финал. Не буду спойлерить, но там нет хеппи-энда, нет красивых фраз. Просто дверь захлопнулась, и credits поползли в тишине. Я минут десять сидел, тупо уставившись в чёрный экран. Как будто жизнь вдруг напомнила: иногда проигрывают даже те, кто заслуживал победы. Жёстко, конечно, но… правдиво.
С тех пор прошло лет пять, наверное. А я до сих пор вздрагиваю, когда вижу в кино сцены с дождём. Всё жду — а вдруг мелькнёт знакомая плащ-палатка или силуэт в тумане? Смешно, но это кино стало для меня как шрам — не болит, но напоминает. Может, поэтому я до сих пор не могу спокойно слушать старые военные марши. В них теперь — слишком много тишины между нот.
Главное там — не взрывы или пафосные речи. Нет, это тихий разговор в полуразрушенной церкви, когда её пальцы дрожали на стволе винтовки. «Зачем ты держишься за это?» — спросил он, а она просто уронила оружие, и оно грохнулось как приговор. Вот это момент! Не знаю, как ты, а я тогда вжался в кресло, будто от меня что-то зависело.
А потом эта дорога вдоль реки… Боже, как же снято! Туман такой, что кажется — ещё шаг, и исчезнешь. Они шли, спотыкаясь о камни и прошлое, а музыка — эта скрипка с надрывом — резала тишину. До сих пор, если услышу похожий мотив, сердце ёкнет. Странно, да? Как будто кусочек той истории застрял где-то под рёбрами.
Но знаешь, что выбило меня из колеи сильнее всего? Финал. Не буду спойлерить, но там нет хеппи-энда, нет красивых фраз. Просто дверь захлопнулась, и credits поползли в тишине. Я минут десять сидел, тупо уставившись в чёрный экран. Как будто жизнь вдруг напомнила: иногда проигрывают даже те, кто заслуживал победы. Жёстко, конечно, но… правдиво.
С тех пор прошло лет пять, наверное. А я до сих пор вздрагиваю, когда вижу в кино сцены с дождём. Всё жду — а вдруг мелькнёт знакомая плащ-палатка или силуэт в тумане? Смешно, но это кино стало для меня как шрам — не болит, но напоминает. Может, поэтому я до сих пор не могу спокойно слушать старые военные марши. В них теперь — слишком много тишины между нот.
Перевод:
Профессиональный многоголосый
Возраст:
12
Cмотреть онлайн Прощай, оружие! в хорошем качестве
У Вас только Трейлер? Зарегистрируйтесь или смените страну в ВПН
Рекомендуем посмотреть:
Комментарии
Комментарии должны содержать минимум 20 символов. Проявляйте уважение к себе и другим пользователям!