Слишком стар, чтобы умереть молодым (1 сезон)

Выстрел звучит не там и не так. Полицейский Мартин, опытный и жёсткий, во время операции убивает женщину, которая оказывается не той целью. Ошибка мгновенно выбивает его из привычного мира закона и забрасывает в подполье Лос-Анджелеса, где свои правила и своя честь. Теперь криминальный мир ждёт от него искупления, и цена этого искупления - полное перерождение. Герои вокруг, от наёмных убийц до теневых фигур, проходят похожий путь, превращаясь в суровых стражей Города ангелов. Медленный, давящий ритм, неон и долгие паузы задают тон истории о вине, которую не смыть кровью. Мартин больше не страж порядка, он должник. Искупить долг можно только одним способом, но готов ли он заплатить?