Молодость Геракла (1 сезон)

На вечеринку на чердаке к младшему брату и его другу вот-вот ворвутся строгий дядя шведских девушек и отец хозяина. Для друзей это катастрофа: знакомство с девушками сорвано, вечер под угрозой. Торговый атташе Отто Дернбург, солидный мужчина, приехавший в Германию по делам, оказывается единственным, кто может спасти положение. Отто переодевается в тётушку Чарли, чтобы сыграть роль респектабельной родственницы. Ситуация выходит из-под контроля, когда на пороге сталкиваются отец Чарли, дядя Нильс и сама миллионерша Карлотта Рамирес, с которой Отто только что познакомился на приёме. Герой пытается удержать маскарад, одновременно ухаживая за Карлоттой и не давая разоблачить себя перед мужчинами, - и в этот момент в дверь стучит настоящая тётушка, и он дёргается.