Третья смена (1-6 сезон)

Джо Стромбел потерял всё: жизнь оборвалась, но не отпустила работу. Погибший британский журналист застрял в чистилище, где его мучает не раскаяние, а только что всплывшая сенсация об убийце, орудующем в Лондоне. Он не может смириться с тем, что репортаж останется ненаписанным, и ищет способ дотянуться до живых. Единственная, кто видит и слышит Джо, - американская студентка Сондра, приехавшая в Лондон к друзьям. Он убеждает её броситься в погоню за сенсацией, которая станет величайшим репортажем в её жизни. Но у второй стороны конфликта свой план: убийца всё ещё на свободе и не собирается оставлять свидетелей.