Инспектор Исаксен (1 сезон)

Осло, 2005 год. Инспектор Като Исаксен планировал провести выходной с семьёй, но вместо этого едет на вызов. В квартире находят тело мужчины с двумя ножевыми ранениями, а единственные свидетели - двое детей, заглянувших в почтовую щель. Исаксен начинает расследование, и вскоре появляется вторая жертва с похожей биографией: оба погибших годами избивали своих жён. Каждое дело упирается в стену молчания и страх, а сам инспектор разрывается между долгом и необходимостью быть рядом с сыновьями. След ведёт в кризисный центр для женщин, где прячутся те, кто решился уйти. Исаксен поднимается по лестнице этого центра и замирает перед дверью, за которой его ждёт либо ответ, либо новая ложь.