Вишнёвый квартет (2 сезон)

Эмилио живёт в городе, где запах бензина пробуждает в нём неконтролируемую ярость. Эта вспыльчивость - его проклятие, которое рушит любые планы и отталкивает людей. Но есть и дар: стоит ему сосредоточиться, и он развивает нечеловеческую скорость. Эмилио надеется, что бег станет билетом из захолустья. Спортивная стипендия - шанс увезти Сэнди из дома, где её жизнь превратилась в клетку. Однако его взрывной норов, спровоцированный парами топлива, грозит уничтожить всё, что он строит. Каждый спринт - это гонка не за медалью, а за будущим, которое утекает сквозь пальцы. Эмилио мечется между любовью и гневом, не зная, какая из сил окажется быстрее. В тишине ночной парковки слышен только его прерывистый вдох.