Истсайдеры (4 сезон)

Кэл узнаёт, что его партнёр Том изменил ему с Джереми. Их отношения, построенные на доверии, дают трещину, и каждый день в Силвер Лейк превращается в испытание. Лучшая подруга Кэла, Кэти, готова поддерживать его бутылочкой виски, но у неё хватает своих проблем с приятелем Йеном. Вопрос, который встаёт перед обоими: хватит ли у них сил простить друг друга и остаться вместе. Ложь и пьяные выходки смешиваются с двойными стандартами, обнажая печальный и нелепый бардак, в который превращается жизнь после предательства. Том, кажется, готов бороться за Кэла, но его собственные мотивы и невысказанные обиды могут оказаться сильнее желания всё исправить.