День памяти (2012)
Memorial Day
SD
- Год выпуска: 2012
- Страна: США
- Жанр: Фильмы, Боевик, Военный, Драма, История
- Продолжительность: 01:44
- Премьера (Мир): 2012-04-21
- Качество: SD
- Режиссер: Сэмюэл Фишер
- В ролях: Джонатан Беннетт, Джеймс Кромуэлл, Джон Кромуэлл, Джексон Бонд, Мэри Кэй Фортье-Спэлдинг, Эмили Фраденбург, Чарльз Хаббелл, Корби Келли
В главных ролях
Вот как-то раз, во время пряток в дедовом сарае, нашёл я старый сундук. Пыльный, с заржавевшим замком — будто сама история из него шепчет: «Открой, да посмотри!» Бабуля, как увидела, аж побледнела: «Не трогай, Кайл! Там дедовы военные штуки… Ему больно вспоминать». Ну знаешь, как бывает — запретный плод сладок. Сердце ёкнуло: а что если эти обрывки прошлого как раз и нужны деду, чтобы… не знаю, отпустить?
Всё равно подкатил к нему с этим сундуком. Старик сначала насупился, будто призрака увидел. «Не сегодня, мальчуган», — буркнул. Но я ж упрямый — в ход пошли и щенячьи глаза, и «ну пожалуйста, хоть одну историю!». Предложил компромисс: вытащит три вещицы наугад, а он про каждую глоток правды выдаст. Типа, День поминовения же — надо чтить, да?
И знаешь что? Сработало. Первой из сундука выпала потёртая зажигалка с гравировкой «1943». Дед замер, пальцы по металлу провёл — будто сквозь время прикоснулся. «Это от парнишки с Бруклина… — голос вдруг осип. — Он мне жизнь спас, а сам…» И пошло-поехало. Рассказывал так, что у меня мурашки по коже бегали — про смех в окопах, про страх, пахнущий порохом, про письма, которые писались «на удачу».
Мне кажется, в тот день мы оба вытащили из сундука что-то важное. Он — призраков, которые слишком долго молчали. Я — понимание, что память бывает живой, как ожог. До сих пор помню, как дед вдруг рассмеялся сквозь слёзы, разглядывая треснувший компас: «Чёртов магнит вечно врал — зато мы-то с ним правду находили».
Как же я был неправ, думая, что старикам нужна тишина. Иногда им просто не хватает того, кто готов слушать — даже если история начинается с пыльного сундука в сарае.
Всё равно подкатил к нему с этим сундуком. Старик сначала насупился, будто призрака увидел. «Не сегодня, мальчуган», — буркнул. Но я ж упрямый — в ход пошли и щенячьи глаза, и «ну пожалуйста, хоть одну историю!». Предложил компромисс: вытащит три вещицы наугад, а он про каждую глоток правды выдаст. Типа, День поминовения же — надо чтить, да?
И знаешь что? Сработало. Первой из сундука выпала потёртая зажигалка с гравировкой «1943». Дед замер, пальцы по металлу провёл — будто сквозь время прикоснулся. «Это от парнишки с Бруклина… — голос вдруг осип. — Он мне жизнь спас, а сам…» И пошло-поехало. Рассказывал так, что у меня мурашки по коже бегали — про смех в окопах, про страх, пахнущий порохом, про письма, которые писались «на удачу».
Мне кажется, в тот день мы оба вытащили из сундука что-то важное. Он — призраков, которые слишком долго молчали. Я — понимание, что память бывает живой, как ожог. До сих пор помню, как дед вдруг рассмеялся сквозь слёзы, разглядывая треснувший компас: «Чёртов магнит вечно врал — зато мы-то с ним правду находили».
Как же я был неправ, думая, что старикам нужна тишина. Иногда им просто не хватает того, кто готов слушать — даже если история начинается с пыльного сундука в сарае.
Слоган:
«Two generations. Two wars. One story»
Перевод:
JASKIER
Cмотреть онлайн День памяти в хорошем качестве
У Вас только Трейлер? Зарегистрируйтесь или смените страну в ВПН
Рекомендуем посмотреть:
Комментарии
Комментарии должны содержать минимум 20 символов. Проявляйте уважение к себе и другим пользователям!




