Лондонские Ирландцы (1 сезон)

Знакомо, когда переезжаешь в большой город и чувствуешь себя белой вороной? Вот у этих четверых приятелей с севера Ирландии – та же история. Закинула их судьба в Лондон, а там… Ну, сами понимаете: дожди, толпы, и все друг на друга как будто сквозь стекло смотрят. Смех сквозь слезы, тоска по дому и эти вечные поиски себя между пабом, работой и дурацкими авантюрами.

То ли дело их попытки вписаться в местную тусовку – смешно до коликов, честно. То затеряются в метро, то начнут с акцентом кокни передразнивать, пока кто-нибудь не фыркнет. А как они друг за горло хватаются, когда один из них влюбляется в англичанку? Типичное «предатель родины», да?

Но знаешь, что цепляет? Они же не просто «о, Лондон, мы мечтали!». Нет, там внутри – эта трещина. Как будто часть души осталась там, в зелёных холмах, а тут приходится строить новую жизнь. Порой так их понимаешь, что аж сердце сжимается. И всё равно – ржут как кони над своими же провалами. Настоящие, живые, без глянца. Я, например, залипала на их приключениях, будто сама с ними по улицам бегала. Чего уж там – иногда узнавала себя.