За гранью (1 сезон)

Маленькая Май раз за разом возвращается к странному зеркалу в подвале. Стекло не отражает её лицо - за ним простирается иное пространство, где время течёт иначе, а реальность подчиняется другим законам. Май ещё учится в начальной школе, но уже чувствует: семья, в которой она растёт, хранит молчаливые тайны, и взрослые слишком заняты, чтобы говорить с ней по душам. Девочка решает шагнуть за грань привычного мира. То, что она находит по ту сторону, оказывается не просто игрой воображения. Встреча с таинственной незнакомкой открывает Май путь к пониманию вещей, о которых не говорят вслух. Каждое путешествие через зеркало приближает её к разгадке, но одновременно ставит под вопрос всё, что она знала о близких. Чем глубже она погружается в чужое пространство, тем яснее понимает: ответы лежат не в другом мире, а в её собственном сердце.