Американская революция (1 сезон)

Гамбург, наши дни. Мусорщик и бывший футболист Ханнес тренирует юношескую команду пригородного клуба. Он живёт на собственноручно отремонтированном хаусботе, дерзит начальству и души не чает в дочери Аннике, которую вырастил один. Ради неё Ханнес готов надеть тесный костюм и поехать в богатый район Бланкенезе: Анника знакомит отца со своим женихом, молодым шеф-поваром Александром. Встреча в роскошной вилле обещает быть неловкой. Ханнес - человек прямой и неуступчивый, а будущий зять явно из другого мира. Что перевесит: отцовская любовь или принципы, которые он носил всю жизнь?